WALK TOYAMA

投稿者: YUICHI

  • 【魚津観光モデルコース1泊2日】地鉄で富山県東部の町へ

    【魚津観光モデルコース1泊2日】地鉄で富山県東部の町へ

    皆さん、こんにちは。全国通訳案内士のYUICHIです！

    今回ご紹介するモデルコースは富山旅の中〜上級者向けです。富山地方鉄道（以下、地鉄と表記）に乗って、魚津市で宿泊し富山県東部の町を訪れるコースを紹介します。

    地鉄に乗れば、魚津市や上市町など県東部の町を訪れることができます。

    なお、このモデルコースには人気観光地の「立山黒部アルペンルート」や「黒部峡谷鉄道」などは含まれていません。

    アルペンルートや黒部峡谷へ行ってみたい人には、
    以下のモデルコースをお勧めしています。
    立山黒部アルペンルート＆富山市｜1泊2日のモデルコース
    黒部峡谷鉄道＆富山市｜1泊2日のモデルコース

    地鉄沿線にはどんな町がある？

    まずは地鉄沿線の町を紹介していきます。

    地鉄で訪れられるの町の特徴のひとつに、豊かな自然景観があります。

    すでにご存じの方も多いと思いますが、富山県は3000メートルクラスの山々や深さ1000メートルを超える富山湾など、大変ダイナミックな景観を持っています。

    富山県東部の町には、雄大な自然景観はもちろんのこと、自然環境に根差した信仰文化や食文化があります。なので、加賀藩領時代の伝統文化の影響が強く残っている県西部とは少し違ったものを観たり出会ったりすることができます。

    以下に、今回モデルコースで訪れる上市町、魚津市、舟橋村のほか、滑川市や立山町も紹介させていただきます。

    上市町｜雄大な自然観によって形成された「信仰の里」

    上市町は富山市中心部から車や電車で約30分の距離にある山あいの町です。富山市から近いこともありベッドタウンとしても人気のある町です。

    積雪量が多かったり急流河川があったりなど、少し大変な自然環境にあるため、信仰心が篤い人々が多い地域です。そのため、とても真言密教や禅宗の立派なお寺が数多くあります。

    また、登山家にとっては憧れの名峰である劔岳のふもとに位置する町でもあります。

    上市町の詳細については以下の記事をご覧ください。

    https://walk-toyama.com/2022/03/21/matome_kamiichi-town/

    魚津市｜最高クラスの温泉とグルメでもてなす「海と山しかない町」

    魚津市は水の循環が一つの自治体で完結する世界的に珍しい町です。

    富山湾で海水が蒸気になって雲を作り、それが山に当たって雨を降らし川へ流れていく。

    この過程が魚津市だけで完結するのです。

    とにかく美味しい水に恵まれた町なので、肉や魚など、あらゆる食材のクオリティが高いですよ。

    魚津市の詳細は、以下の記事で紹介しています。

    https://walk-toyama.com/2022/08/31/matome_uozu/

    舟橋村｜若年人口の割合が日本一の「日本一小さな村」

    「日本一小さな村」である舟橋村は、上市町と同様、富山市から車や電車で20分程度の距離にあるベッドタウンです。

    人口の多い富山市に比べて静かで落ち着いた生活が送れますし、富山市に近いことから通勤・通学の利便性も良いですし、福利厚生も充実しています。

    若い子育て世代にとっては大変生活しやすい地域と言えるでしょう。

    今回のモデルコースでも紹介していますが、舟橋村にも散策スポットがありますよ。詳細については以下の記事もご覧ください。

    https://walk-toyama.com/2022/02/17/funahashi-mura/

    立山町｜様々なレジャーを楽しめる立山連峰のふもとの町

    立山町といえば「立山黒部アルペンルート」に注目が集まりがちですが、じつはそれだけではありません。

    平野部にも、ハーブアロマやサウナを体験できる「ヘルジアンウッド」や森林浴を楽しめる「グリーンパーク吉峰」など魅力的な観光スポットがいくつか点在しています。

    また立山町は冷涼な気候から、町を流れる水がとても冷たく、良質の米が穫れる町でもあります。立山町を訪れる機会があれば、ぜひ立山町産の米を食べてみてくださいね！

    滑川市｜海洋深層水など海洋資源に恵まれた港町

    滑川市は富山市から約20キロメートル離れた場所に位置する港町です。

    ホタルイカが獲れる場所として知られているほか、海洋深層水を採取しやすい環境にあるため、海洋深層水を使った飲料やお風呂などを楽しむことができる町です。

    海洋深層水に興味があれば、滑川市民交流プラザの「あいらぶ湯」やほたるいかミュージアムを訪れてみましょう。

    1日目｜地鉄電車に乗って信仰の里上市町を訪れる

    さて、富山県東部の町について学んだところで、モデルコースの紹介をさせていただきますね。

    第1日目は信仰の里上市町、水とお魚の美味しい魚津市を訪れます。

    時間 エリア やること
    7:20 東京 「かがやき503号」に乗車
    9:29 富山 富山駅に到着。
    10:10 電鉄富山駅から地鉄電車で上市駅へ
    10:36 上市 上市駅に到着
    10:50 上市町営バス「柿沢・大岩線」に乗車
    11:07 大岩（バス停）に到着。「金龍」で昼食
    大岩山日石寺を散策
    15:00 大岩（バス停）から上市町営バス「柿沢・大岩線」に乗車
    15:14 上市駅に到着。
    15:40 魚津 地鉄電車で電鉄魚津駅へ
    16:06 電鉄魚津駅に到着。魚津市内観光に出かける
    米騒動発祥の地や魚津海岸を散策
    17:25 電鉄魚津駅から地鉄電車で新魚津駅へ
    17:27 新魚津駅に到着。魚津マンテンホテル駅前にチェックイン

    ※地鉄の乗車時刻は平日ダイヤを元に表示しています。

    2日目｜ 日本一小さな村と薬種商の館を訪れる

    2日目は新魚津駅から再び地鉄電車に乗って、舟橋村と富山市新庄エリアにある薬種商の館「金岡邸」を訪れます。

    時間 エリア やること
    9:25 魚津 新魚津駅から地鉄電車で越中舟橋駅へ
    10:06 舟橋 越中舟橋駅に到着。舟橋村観光に出かける
    12:32 越中舟橋駅から地鉄電車で東新庄駅へ
    12:41 富山 東新庄駅に到着。薬種商の館「金岡邸」を見学
    14:37 東新庄駅から地鉄電車で電鉄富山駅へ
    14:44 電鉄富山駅に到着
    15:11 JR富山駅から新幹線「はくたか568号」で東京駅へ
    17:52 東京 東京駅に到着。長旅お疲れさまでした！

    ※地鉄の乗車時刻は平日ダイヤを元に表示しています。

    富山地方鉄道 沿線の旅 まとめ

    今回は富山県東部を走るローカル線である富山地方鉄道沿線の町を紹介しました。

    ガタン、ゴトン、と地鉄電車に揺られて見知らぬ町へ行くのって旅の情緒が感じられて楽しいですよね。

    ローカル電車に乗って素朴な旅をしてみるのも新たな発見があって大変お勧めですよ。

    それでは、最後まで記事をご覧いただきありがとうございました。

  • 英語で説明【神社とお寺】基本知識や違いを説明できるようにしよう

    英語で説明【神社とお寺】基本知識や違いを説明できるようにしよう

    こんにちは。全国通訳案内士のYUICHIです。

    日本国内には、あらゆるところに神社やお寺が建っています。日本人にとって神社やお寺は、学校、病院、駅などと同じで日常的に見られる建物ですよね。

    しかし、いざ外国人を日本の観光地に案内しようってときに、あなたは外国人観光客にちゃんと神社とお寺について説明できるでしょうか？

    外国人観光客、特にキリスト教やイスラム教文化圏からの観光客にとっては、神社やお寺は異国情緒が感じられる建造物。それだけに神社やお寺は外国人観光客の強い興味の対象になっています。

    今回の記事を最後まで読んでいただければ、日本人でも説明するのがむずかしい神社とお寺の違いを理解でき、またそれを英語で説明できるようになります。

    神社とお寺を見た目で区別するには？

    神社とお寺のもっとも簡単な見分け方は、以下のものがあるかないかです。

    • 鳥居 Torii gate
      Torii is a gate which stands at the entrance of a shrine.Torii is believed to be a border between the holy place and the ordinary world.（鳥居は神社の入り口にあるゲートです。鳥居は聖なる場所と通常の世界の境界になっていると信じられています）
    • 狛犬 Statue of Komainu 
      Komainu is an imaginary creature which looks like a small lion.They are usually placed before a torii gate.They are believed to have the power to drive away evil spirits and protect their deities and holy treasures. （狛犬は小さな獅子に似た架空の生き物です。通常は鳥居の前に配置されています。狛犬は邪気を追い払って、神さまや宝物を守ってくれると信じられています）
    • 手水舎（ちょうずや、てみずや）Water pavilion
      Chozu-ya is a water pavilion which contains water basin.The Japanese people usually wash their hands at chozu-ya to purify themselves before visiting the main hall of a shrine. （手水舎は水で満たされた鉢が置いてある小さな建物です。たいていの日本人は神社本殿を参拝する前に手水舎で手を洗って身を清めます）

    日本のことをあまりよく知らない外国人には、まずtorii、komainu、chozu-yaとは何かをひと通り英語で説明してあげましょう。

    そのうえで、2回目以降はtorii gate、komainu statue、water pavilionと言い換えて話に出すといいといいですね。

    神社とお寺は違う宗教の考え方に基づいて建てられている

    それでは、一体どうして日本に2種類の異なる宗教建造物が生まれたのでしょうか。

    それは日本に2つの異なる宗教が混在しているためです。

    例外的な建物もありますが、基本的に神社は神道が、お寺は仏教が所有しています。

    【神道】自然崇拝から始まった日本古来の宗教

    日本列島は自然災害が多いところです。四方を海に囲まれており、地震や津波などが頻繁に発生します。また夏には台風、冬にはシベリアからの冷たい風が吹きつけ大雨や雷をもたらします。

    そのような自然がもたらす禍を、大昔の日本人は自然災害を神さまの怒りであると素直に感じていました。

    河が氾濫したらその近くに、または米がたくさん収穫できるところにはその近くに神社を建てて、お供え物などをしながら神さまのご機嫌をうかがっていました。

    そのように日本人が自然を畏れる気持ちから、神道という日本固有の宗教が誕生したのです。誕生といっても、最初の頃は神道という名前すらなく、「自然を畏れる、偉大なものを敬う」感情から生まれる考えが存在していただけでした。

    そのことを踏まえた上で、神道については英語で以下のように説明してみましょう。

    Shinto is Japan’s original/indigenous religion. In Shinto, people worship numerous deities because they wish for security and protection from deitie’s anger or evils’ attack.（神道は日本固有／土着の宗教です。神道において、人々は神さまの怒りや邪鬼の攻撃から身を護るために様々な神さまを崇拝しています）

    【仏教】6世紀ごろにアジア大陸から伝わった外国の教え

    一方で、仏教は日本で生まれた宗教ではありません。

    仏教は主に東アジアや東南アジアに広まった宗教で、6世紀に日本へ伝わりました。

    仏教は紀元前450年頃にインドでお釈迦様が人々に説いた教えがベースになっている宗教です。

    仏教の教えの中では、生と死を繰り返す輪廻といわれる世界観について語られています。人間の一生は苦そのものであり、その苦から抜け出すためには修行によって解脱しなければならないという教えが与えられます。

    なのでお寺には、人々がお経を唱えたり修業をしたりするために、法堂や座禅の間などの施設が設けられています。

    仏教の世界観には神さまや仏さまも登場しますが、必ずしも信じたり崇拝されたりしていません。

    神さまを畏れる気持ちから生まれた神道とは大きく異なりますね。

    仏教については英語で以下のように説明してみましょう。

    Buddhism is a religion originated in India and imported to Japan in 6th century. Unlike Shinto, believers don’t necessarily believe dieties and is taught to displine theirselves to leave the world of reincarnation and finally erase all the pains and troubles which may bring up to human. （仏教はインドで生まれた宗教で、6世紀に日本に伝わりました。神道と違って信者は必ずしも神さまを信じておらず、輪廻を抜け出し、人を襲うすべての苦痛と苦悩を消し去るために修行するよう教えられています）

    まとめ

    今回は、日本ではおなじみの神社とお寺の違いやそれぞれの特徴についてお話ししました。

    神社やお寺は、生活習慣のまったく異なるキリスト教・イスラム教文化圏などに属す外国人にとって未知のものです。

    また神道や仏教は、能や茶道など日本固有の伝統文化の土台でもあります。なので、神道や仏教を理解することは日本の伝統文化を理解することにつながります。

    それだけに、神社やお寺ひいては神道や仏教は日本を紹介するにあたり、必ず押さえておきたい内容です。しっかり勉強しておきましょう。

    それでは、最後まで記事を読んでいただきありがとうございました！

  • 【わび、さび】英語で意味や違いをわかりやすく説明してみよう

    【わび、さび】英語で意味や違いをわかりやすく説明してみよう

    こんにちは。全国通訳案内士のYUICHIです。

    今回の記事では「わび・さび」という日本語について考えてみましょう。

    「わび・さび」

    このふたつの日本語は、英語に訳しにくいフレーズの代表格であり、全国通訳案内士試験の受験者をもっとも悩ませる言葉です。

    全国通訳案内士試験の２次試験には面接試験があり、「お年玉」、「忍者」、「花見」など、ランダムに与えられた日本固有の文化・風習に関するお題ついて英語で論述しなければならないのですが、

    面接官から、”Could you tell me the meaning of wabi sabi?”

    という質問がきたら、受験者は「オワタ…」と感じるものです（泣）

    それくらい説明のむずかしい「わび・さび」ですが、日本人でも答えられる人はそれほど多くはありません。そもそもどういう意味なのでしょうか。

    「わび・さび」とは現代風に一言で言えば、「マインドフルネス」ということになります。

    自分の周りに存在するありとあらゆるものを繊細に感じ取ることを意味します。

    まだわかりにくいですよね。。。それでは個別に考えていきましょう。

    「わび」＝ささやかな日常を愛でる感覚・気持ち

    「わび」とは日常に存在するシンプルな物や出来事をありのままに受け入れ、それを好きになることです。

    具体的には以下のようなシチュエーションを受け入れたり、美しいとか楽しいと感じたりする感覚のことです。

    ・これから開こうとするつぼみの状態の桜の花を観たとき、または、満開を過ぎた桜の花びらが、ひらひらと宙に舞っている様子を観たときの感覚。

    実は、この感覚は日本人の花見が好きな理由につながります。

    「さび」＝見た目が不格好ゆえに深い愛着や知恵を感じ取る感覚

    次は「さび」について考えてみましょう。

    ・30年以上使い続けている自転車に対する愛着。フレームが錆びついていたり、サドルのカバーはボロボロに剝がれ落ちていたり…。見た目はボロボロですが、長い間使ったものって何か愛着がわきませんか？

    「わび・さび」は、日本人だけが持ち得る固有の感覚の代表格です。皆さんも、先述のような感覚はお持ちじゃないでしょうか？

    それが理解できれば、「わび・さび」を説明するのが少し簡単になりますよ。

    僕が英語ワンセンテンスで説明するなら、

    Japanese unique sensibility to admire or cherish simple, aged orimperfect things.

    っていう感じになりますかね。それでもまだ小難しいですよね…。「わび・さび」ってなかなか奥の深い言葉だと思いませんか？

    それでは、最後まで記事をご覧いただきありがとうございました。

  • 【富山県西部観光 まとめ】高岡まちなか、五箇山、チューリップ公園など

    【富山県西部観光 まとめ】高岡まちなか、五箇山、チューリップ公園など

    富山県西部は江戸時代に加賀藩領であったため、加賀百万石の伝統文化が色濃く残っている地域です。

    富山県西部には、高岡大仏、となみチューリップフェア、五箇山合掌造り集落、雨晴海岸など、景勝地から史跡まで多彩な魅力を放つ観光スポットがたくさんあります。

    今回の記事では、そんな富山県西部の観光地を富山県で2番目に大きい都市である高岡市を起点に、アクセス方法や見どころなどを紹介していきます。


    高岡市｜ものづくりの盛んな伝統工芸の街

    高岡市は、富山市に次いで県内で2番目に大きな都市です。南北に伸びている県西部エリアのほぼ中央に位置しており、富山市中心部からは、電車で20分、車で50分の距離にあります。

    高岡市は歴史的情緒が色濃く感じられる町で、近未来的な富山市の街並みとは対照的なイメージがあります。歴史上活躍した人物ゆかりの場所があったり、政治的・文化的な要所として町が形成されたことが背景にあります。

    以下に高岡市の代表的な観光スポットを紹介します。

    ■ 高岡大仏
    高岡大仏は日本三大仏に数えられる大仏様です。奈良や鎌倉の大仏と違って、商店街の一角に佇んでおられるのが特徴です。日本一イケメンの大仏様としても一時期話題になりました。

    どのアングルで写真を撮っても格好いいですよね。皆さんも、お好みの角度で大仏様を拝見してみてください。

    ■ 高岡市万葉博物館
    奈良時代には、万葉集で有名な大伴家持が越中国守として高岡伏木地区に赴任してきました。家持は多くの歌を残しています。高岡市万葉歴史館に足を運べば、万葉の世界観を存分に味わうことができるでしょう。

     

    ■ 金屋町
    江戸時代、前田家が治めた加賀藩の一部として、高岡の町は固有の伝統文化を育んできました。町の中心部にある金屋町では、加賀藩主前田利長公が熟練した鋳物師を住まわせてものづくりを奨励しました。

    ■ 前田利長墓所・瑞龍寺
    高岡市中心部には前田利長公の墓所があるほか、菩提寺である国宝・瑞龍寺もあります。こちらは前田家3代目当主前田利常公が、先代・利長公を慰霊するために建てられました。

    戦前焼け野が原になってしまった富山市とは対照的に、高岡市には多くの史跡が残っているので歴史のロマンを追求したい方にとって大変興味深い場所に違いありません。
    瑞龍寺の詳細記事もあわせてご覧ください。

    https://walk-toyama.com/2023/06/02/zuiryu-ji-temple/



    砺波市｜四季を彩る花々が咲き誇る町

    砺波市は、高岡市の南に広がる砺波平野の中心にある町。チューリップやりんご、そばなど豊かな大地に育まれた名産の数々に出会える場所です。

    代表的な観光スポットは砺波チューリップ公園です。毎年ゴールデンウィークの時期になると「となみチューリップフェア」という花の祭典が開催されます。

    また、公園に併設されているチューリップ四季彩館は、一年を通してチューリップが咲いている世界で唯一の施設です。

    砺波市へは「高岡駅」からJR城端線の電車に乗り、「砺波駅」で下車します。

    チューリップ公園へは砺波駅から10分ほど歩いたところにあります。

    「となみチューリップフェア」について詳しいことは以下の記事にも書いてあるのでご覧ください。

    https://walk-toyama.com/2023/04/19/tonami-tulip-park/


    世界遺産 五箇山の合掌造り集落｜日本の原風景を観にいこう

    世界遺産とは、ユネスコという国際機関に登録された、人類が共有すべき普遍的価値のある文化財や自然景観を持つ場所のことです。

    富山県五箇山地方と岐阜県白川郷にある合掌造り集落は、世界遺産に登録された集落として有名です。

    合掌造り集落は、茅葺（かやぶき）で作られた屋根を備えた日本の伝統的家屋のひとつです。合掌造りは、雪がたくさん積もらないように屋根の角度が60度の急こう配になっています。

    合掌造り集落では、冬になると2～3メートルにも及ぶ雪が積もります。屋根のほかにも、合掌造りの家屋には厳しい環境で生活するための様々な工夫が施されています。

    戦前には2000棟近くあった合掌造り家屋は近代化の過程でかなり少なくなってしまい、今では3集落を合わせて200棟以下になりました。それだけに希少価値が高く、世界で保護されるべき文化遺産として丁寧に保存されているのです。

    皆さんには、五箇山や白川郷で素朴でたくましい合掌造り集落をご覧になり、日本の原風景を体験していただければと思います。

    世界遺産合掌造り集落については以下の記事もおすすめです。

    https://walk-toyama.com/2023/06/05/matome-gokayama/

    世界遺産 五箇山へバスで向かう場合

    公共交通機関を使って世界遺産五箇山の合掌造り集落へ向かうには、世界遺産バスを利用します。

    世界遺産バスの購入場所は、JR高岡駅1階の乗車券センターです。新高岡駅からの料金は以下のとおり。

    行き先／移動方法 新高岡駅からの片道料金 新高岡駅からの所要時間
    相倉口（相倉合掌造り集落） 1,000円 約1時間00分
    菅沼（菅沼合掌造り集落） 1,200円 約1時間20分
    白川郷（荻町合掌造り集落・岐阜県） 1,800円 約2時間

    世界遺産 五箇山へ車で向かう場合

    五箇山へ車で行けば、公共交通機関を使うよりも時間を30分ほど短縮できます。

    往復で1時間の節約は大きいですよね。新高岡駅でレンタカーを借りて五箇山へ向かう方法も検討してみてはいかがでしょうか。新高岡駅北口にはオリックスレンタカーとニッポンレンタカーが、南口にはトヨタレンタカーがあります。


    その他の県西部観光地

    それでは、最後に季節ごとのおすすめプランをご紹介。富山駅からのおおよその交通費と所要時間も記載します。

    観光地 富山駅からの所要時間 富山駅からの片道交通費
    【春】
    雨晴海岸（高岡市） 電車50分 600円
    【夏】
    島尾海岸（氷見市） 車1時間00分
    小境海岸（氷見市） 車1時間20分
    【冬】
    氷見番屋街（氷見市） 電車60分 700円
    大牧温泉（砺波市庄川町） 車1時間



    富山県西部 観光モデルコース まとめ

    今回は高岡市や世界遺産・五箇山など富山県西部の観光地を紹介しました。いかがでしたか？

    自然景観に優れた富山県東部とは対照的に、富山県西部には数々の歴史上の人物や勢力が築き上げた伝統文化が色濃く残っている地域です。

    古い街並みや歴史のロマンを感じたい方には大変興味深いものが数多く残っています。

    皆さんが富山県の深い歴史に少し興味が持てたなら、高岡市を拠点に色々な県西部の町を訪れることで新しい発見があるかもしれませんね。

    それでは最後まで記事をご覧いただきありがとうございました。

    高岡は富山市からの距離も近く、富山市からのお手軽モデルコースの一部としてもおすすめ。

  • 【宇奈月温泉 観光まとめ】アクセス、見どころ、名物料理などを紹介！

    【宇奈月温泉 観光まとめ】アクセス、見どころ、名物料理などを紹介！

    宇奈月温泉は富山県で最も大きな温泉街です。肌への刺激が少ない弱アルカリ性のお湯なので美肌効果抜群です。また、黒部峡谷鉄道のトロッコ電車の玄関口としても知られています。

    こんにちは。全国通訳案内士のYUICHIです。

    今回ご紹介するのは全国で人気急上昇中の宇奈月温泉です。

    宇奈月温泉は、温泉の泉質もさることながら、日本一深いV字峡谷や黒部川の清流などダイナミックで美しい景観も魅力です。

    しかし、富山駅から宇奈月温泉へは電車や車で1時間30～50分ほどかかります。決して近場の観光地とは言えません。県外からお越しになる皆さんにはしっかりと計画を立てて宇奈月温泉を訪れていただきたいです。

    宇奈月温泉へのアクセス

    新幹線またはローカル電車で宇奈月温泉へ
    以下の地図は、宇奈月へ電車で移動した場合のおおよそのイメージです。

    電車で宇奈月へ行く場合いくつかのルートがあります。

    経路 片道料金 所要時間
    新幹線 富山駅→黒部宇奈月温泉駅—新黒部駅→宇奈月温泉駅 2,070円 1時間
    あいの風鉄道 富山駅→魚津駅—新魚津駅→宇奈月温泉駅 1,490円 1時間30分～2時間
    あいの風鉄道 富山駅→滑川駅—滑川駅→宇奈月温泉駅 1,560円 1時間30分～2時間
    富山地方鉄道 電鉄富山駅→宇奈月温泉駅 1,840円 1時間30分～2時間

    凡例：赤色＝JR、青色＝あいの風鉄道、緑色＝富山地方鉄道、—＝徒歩

    言うまでもありませんが、時間を節約したい人は新幹線を、費用を節約したい人はあいの風鉄道を使って魚津駅か滑川駅で乗り換えることになります。乗り換えなしでストレートに宇奈月へ向かいたい人は富山地方鉄道を選んでください。

    徒歩の区間については、それぞれの駅が互いに隣接している、またはくっついています。歩いても2～3分くらいしかかかりませんので、ご安心ください。

    宇奈月温泉の見どころ

    宇奈月は黒部峡谷鉄道の起点の温泉街ですが、温泉街自体にも見どころが数多くあります。

    ■ やまびこ橋
    宇奈月駅（黒部峡谷鉄道）黒部峡谷のランドマークである赤い橋が観られます。トロッコ電車の通過するタイミングに来れば、インスタ映え間違いなしの写真が撮れます！

    ■ セレネ美術館
    平山郁夫など日本の代表的な画家が描いた黒部峡谷は必見！オシャレなカフェも併設しています。

    ■ 宇奈月スキー場
    宇奈月温泉駅（富山地方鉄道）から徒歩５分の好立地！大人のスキーだけでなく、子供が楽しめるソリゲレンデやキッズパークもあります。

    宇奈月温泉の周辺施設

    多喜屋薬局（ドラッグストア）8:30-18:30、日曜定休

    ローソン宇奈月温泉店（コンビニ）6:00-23:00

    河鹿（お食事処）11:00-14:00/17:00-24:00、火曜定休
    宇奈月名物の釜めしと黒部コロッケはマスト！ぜひご賞味を。
    夜は居酒屋に変身。遅くまで飲みたい人にはありがたいですね。

    宇奈月温泉 日帰り入浴 ～風情漂う温泉街の中心で日帰り温泉～

    宇奈月温泉街には日帰り入浴施設もあります。

    日帰り入浴は半日程度のショートトリップを考えている方にとって大変嬉しい施設ですよね。

    ■ 湯めどころ宇奈月

    宇奈月温泉駅を出て、右手の踏み切りを渡ると左手にカフェ・モーツァルトという欧風カフェが見えます。カフェ・モーツァルト手前の商店街に入ったところにある格子状の窓がついた建物の中に「湯めどころ宇奈月」があります。

    カウンター手前の券売機で入場券を購入しましょう。

    浴場は「桃の湯」（2F）と「月美の湯」（3F）の2種類。
    日替わりで男湯女湯が入れ替わります。

    今回は「桃の湯」をご紹介します。
    まずはエレベーターを使って2階へ。

    エレベーターを出ると黒いフレームに縁どられた窓が並んでおり風情のある、宇奈月の温泉街を見渡すことができます。

    脱衣所から先は白い壁の異空間！

    浴場はローマ風呂のようなものを連想させます。

    肝心のお湯のほうはというと、弱アルカリ性単純温泉（源泉かけ流し）。

    無色透明ですべすべ、サラサラ。美肌の湯として知られています。

    この入浴施設には、観光客のみならず、地元のお客さんも入りにくるそうなので、地元の人と何気に会話するのも面白いかもしれないですね。

    車で来れば、入浴施設利用で駐車場が無料になるので、ぜひご利用を。

    建物の表（足湯側）の通りを左に出ると角に赤い屋根の床屋さんがあるのでそこを右に曲がったところに専用駐車場があります。

    Info.
湯めどころ宇奈月
営業時間 9:00-22:00 （定休日：火 ただし、5～11月は第4火曜日のみ）
住所 〒938-0282 富山県黒部市宇奈月温泉256-11
TEL 0765-62-1126

    https://walk-toyama.com/2023/08/11/yumedokoro-unazuki/

    ■ 湖畔の湯「とちの湯」
    黒部峡谷の大自然に囲まれた小さな温泉施設です。峡谷の景色のみならず、タイミングが合えばトロッコ電車が走っていく姿も眺められますよ。


    宇奈月温泉 まとめ

    今回は富山県で最大規模の温泉街である宇奈月温泉を紹介しました。いかがでしたか？

    県内外問わず人気の宇奈月温泉では、弱アルカリ性の単純温泉で肌にとても優しい温泉に入ることができます。また、黒部峡谷のトロッコ電車の起点でもあるので、トロッコに乗って、思いっきり峡谷散策を一日楽しんだ後は温泉に入ってゆっくりと疲れを癒せます。

    初めての富山旅行なら、まずは宇奈月温泉と黒部峡谷を候補に入れてみるのがおすすめですよ。

    皆さんも、ぜひ秘境感満載の黒部峡谷と最高のヒーリングスポットである宇奈月温泉を両方満喫してみてはいかがでしょうか。

    それでは、記事を最後までご覧いただきありがとうございました。

     

     

  • 英語の発音が上達しないと悩んでいる人が確認すべき４つのポイント

    英語の発音が上達しないと悩んでいる人が確認すべき４つのポイント

    こんにちは。全国通訳案内士YUICHIです。

    「英語を話せるようになりたいけど、発音が難しいから私には無理かも…」

    って悩んでいませんか？

    しかし、英語はそれほどきれいに発音できなくても通じます。

    むしろ、英語を話せるようになりたいなら、あまり発音の勉強に時間をかけることはお勧めできません。

    英語を上達するためにすべきことはたくさんあるからです。

    とはいえ、英単語の中にはカタカナ読みの発音ではまったく通じないものがあることも事実。

    そこで、今回の記事では最低限通じる発音さえできればいいや！と考えている方へ向けて改善すべき発音を解説していきます。

    改善すべき発音を集中して直してしまえば、あなたの英語がネイティブスピーカーにも通じやすくなります。

    ぜひ、改善すべき発音はしっかり抑えておきましょう！

    英語は子音で終わる（母音で終わらない）単語のほうが多い

    英語はほとんどの単語が子音で終わります。

    まずはこのことを覚えておいてください。

    母音、子音とは人間が口から出せる音のことで、2種類の音に分類できます。それは英語にも日本語にも当てはまることです。

    母音人間の声のみで出せる音。
    舌や唇の位置、動きは関係がない 例）ア、イ、ウ、エ、オ など
    子音舌や唇の位置や動きで作れる音。
    声は必要ないものや補助的に必要なものあり 例）g, s, t, p, mなど

    一方で日本語の音は、ほぼすべての単語が母音のみ、または 母音＋子音 の組み合わせで作られます。

    そのため、日本語ではほとんどの単語の語末に母音が付きます。

    このことは以下のようにローマ字で日本語を表記すると分かりやすいです。母音が必ず含まれていますね。

    イヌ ＝ I NU
    ソラ ＝ SO RA
    アルク ＝ A RU KU
    ガッコウ ＝ GAKKOU

    このように日本語では語末に母音がくることが当たり前なので、そのルールを英語にも当てはめて発音しようとします。

    英語は語末を発音しないわけではない

    これまでの説明を聞くと、

    「じゃあ、英語は語末を発音しなきゃいいんだな」

    って思うかもしれませんが、残念ながらそういうわけでもないんですね。

    発音が子音で終わる ＝ 発音しなくていい　ではありません。 

    実は、ちゃんと子音は発音されています。

    正確には音として認識されているということです。

    たとえば、get という単語の発音。最後はtで終わりますが、

    以下の絵のように舌を上あごで止めて終わります。

    こうすることで、それまで音が出ていた口の中は空気の流れが止められる格好となり、音として認識されるのです。

    引用元：英スポ公式サイト（www.eispo.com/)より

    日本語で最も近い音としては、「知ってる（しってる）」とか「学校（がっこう）」に含まれる小さい「っ」の音が挙げられます。

    試しに以下のように発音してみてください。

    「知ってる」→「知っ」

    「学校」　　→「がっ」

    いかがですか？

    この音を作れるようになれれば、語末の音の作り方はほぼカンペキです！！

    僕たちが、中学や高校の英語教育で耳にしたり、世間に飛び交っているカタカナ語の数々には、そのまま発音しても通じるものもあれば、まったく通じないものもあります。

    si、thiはしっかり区別を

    日本語では、S、THが含まれる単語はたいていサ行に置き換えられます。

    sign→サイン ｜ thank you →サンキュー

    sing→シング ｜ think→シンク 

    sleep→スリープ ｜ thrill→スリル ｜ through→スルー

    sale→セール

    salt→ソルト ｜ though（～だけど）→ゾウ

    しかし、上記単語のうち赤字で表記したものは、正しい発音をしないと通じない可能性が高いです。

    「thank you」も微妙なところですが、「ありがとう」とお礼を言う場面であれば「サンキュー」でも通じそうな気はします。

    sの発音に関してはほとんど問題がなさそうに思えますが、そのまま発音するとネイティブスピーカーが聞き取りにくい、または違う単語に聞こえてしまうものがあります。

    それは、日本語で「シ」に置き換わってしまう　siの音　です。

    singを「シング」のように発音すると、ネイティブスピーカーに伝わりにくくなります。

    sing =「スィング」と発音するようにしましょう。

    LとRの発音は日本人にとって鬼門！？

    LとRの発音は日本語にはありません。

    LとRは日本語のラ行の子音に相当するんじゃない？って思っている方は、少し捉え方を変えてみましょう。

    英語のLとRは日本語のラ行の子音とは音声学上はまったく異なる音なのです。

    語頭、語中のRとLの違いはなるべく意識を

    「L」は、舌を上の歯の付け根にくっつけた状態で声を出して音を作ります。

    一方「R」は舌が上の歯にくっつかず、少し内側へ反らせた状態で声を出して音を作ります。

    以下の単語でしっかり練習しておきましょう。
    light（光）／ right（右）

    語末の「L」はしっかりと発音を！

    また、語末の「L」は、日本語の癖でついつい「ル！」と発音してしまいがちですが、それでは聞き取ってもらえないので、どうしてもできなければ、むしろ「ゥ」に近い音を出すことでネイティブスピーカーが聞き取りやすくなります。

    international
    ↓
    〇 インターナショナゥ　× インターナショナル

    語末の「R」は発音してもしなくてもいい？

    語末の「R」は、米国式と英国式で発音するかしないかが変わります。

    米国式なら巻き舌に、英国式なら発音しなくても大丈夫です。個人的には、日本人なら米国式でも英国式でもいいのではないかなと思っています。皆さんの好みで発音してください。

    無理やりカタカナで音を表現すると次のようになるでしょうか。

    later →　米）レィタァ　英）レイター
    car →　米）カァ　英）カー

    語末の「R」に関しては英国式の方が日本人にとって発音しやすいかもしれませんね。

    tuは「ツー」にならないように

    子音「t」と母音「u（日本語のウに近い音）」の組み合わせは要注意です。

    皆さんは、日本語の会話の中で「two」という単語をよく「ツー」と発音しませんか？映画やゲームのタイトルで「なんとかかんとか・ツー」ってよく言いますよね。また僕ら日本人は、野球でも「ツーストライク」って言っているのに違和感を感じません。

    英語で語頭に「ツ」の音が出てくるのは、「tsunami」ぐらいしかないかもしれません。その「tsunami」だって元々外来語（日本語）ですよね。

    to, too（～も）, two などは「トゥー」と発音します。

    日本人の苦手な英語の発音 まとめ

    今回は日本人が苦手とする英語の発音に的を絞って解説しました。

    英語の発音は日本語の発音と大きくかけ離れています。

    しかし、英語の発音一つひとつをすべて矯正しなければならないということはありません。

    直さなければ絶対に通じない発音にポイントを絞って矯正した方が挫折感も少なく、より早く英会話が上達すると僕は考えています。

    皆さんには、僕が今回の記事で紹介した内容を頭に入れていただいて、一日でも早く自然な英会話を楽しめるようになれれば幸いです。

    それでは、最後まで記事をご覧いただきありがとうございました。

  • 【魚津観光まとめ】遊ぶところや有名なものが見つかる海沿いのエリア

    【魚津観光まとめ】遊ぶところや有名なものが見つかる海沿いのエリア

    魚津市は富山県東部にある富山湾に面した港町です。

    魚津は新鮮な海の幸が取れることで有名です。また、蜃気楼が見える街としても知られています。

    また魚津は、富山駅から大変アクセスしやすい街です。富山地方鉄道またはあいの風とやま鉄道のどちらを使っても約30分で到着します。

    それでは、魚津市はどのように観光すれば良いのでしょうか。

    今回の記事では魚津市観光のお勧めスポットを紹介します。記事を最後まで読んでいただき、魚津旅行の参考にしていただければ幸いです。

    魚津市へは富山駅から直通約30分の好アクセス

    魚津市は、富山駅から最もアクセスしやすい街のひとつです。公共交通によるアクセス方法は以下のようになります。

    魚津駅
    あいの風鉄道 富山駅 約24分
    新魚津駅 電鉄魚津駅 西魚津駅
    富山地方鉄道 電鉄富山駅 約56分 約54分 約52分

    魚津駅前の柿の木割り（繁華街の名称）やありそドームを訪れるだけならあいの風鉄道を、歴史的な場所の散策やレジャー目的であれば、富山地方鉄道を利用することになります。

    魚津駅前｜「柿の木割り」と呼ばれる繁華街を街歩き

    「柿の木割り」とは魚津駅前の繁華街の愛称です。

    みなさんがグルメ目的で魚津を訪れるなら「柿の木割り」は必ず行きましょう。「柿の木割り」では魚津の海の幸、山の幸を使ったすべての料理を味わうことができますよ。ちなみに、魚津市はどちらかといえばこぢんまりとした街ですが、人口当たりの飲食店の数が日本一だそうです。

    魚津駅前観光案内所では観光情報やレンタサイクルを提供

    観光案内所内には観光コンシェルジュが常駐しています。魚津の美味しい飲食店や観光スポットだけでなく、魚津の歴史・文化・産業など、みなさんの色んな疑問に答えてくれる頼もしい案内所です。

    案内所入り口には、魚津市のゆるキャラ「ミラたん」や魚の絵が描いてあり、旅人へのおもてなし感が満載ですね。

    魚津駅前観光案内所ではレンタサイクル「みらくる」も提供しています。利用料金は以下のとおり。

    利用時間 電動アシスト付き自転車（大人） 子供用自転車
    4時間まで 300円 100円
    8時間まで 500円 300円
    1泊2日 1,000円 500円

    ※レンタルには身分証明証の提示が必要。（高校生以下が利用する場合は保護者のもの）

    INFORMATION 魚津駅前観光案内所
営業時間：9:00-18:00 年中無休（年末年始を除く）
TEL：0765-22-2244

    サンプラザはご当地感満載のショッピングモール

    サンプラザは昭和時代の高度経済成長期に魚津市街地の中心にオープンしました。そして何度も訪れた経済危機を乗り越えてなお、ご当地感を損なわずに営業を続けています。

    全国的に大型ショッピングモールが蔓延する中、貴重な地元志向のショッピングモールということで地元民のみならず、県外から訪れた人からの好感も良いようです。

    サンプラザの外観は富山県のお家芸ともいえるガラス張りのデザイン。

    館内には大阪屋ショップ（ローカルスーパー）やアパレルショップ、ダイソー、英会話のNOVA、パソコン教室、ブックストアなど、一通りのお店が揃っています。

    階段で移動すると、移動量ごとに消費カロリーが記載されており、来館者の健康を気遣ってくれています。

    電鉄魚津駅｜米騒動発祥の地や上杉謙信の歌碑が残る歴史的なエリア

    魚津駅前が昭和レトロな雰囲気を醸し出しているのに対して、電鉄魚津駅は歴史的な史跡や神社が集まる歴史・文化の中心として、観光客の注目を集めています。

    ■ 魚津城跡、上杉謙信の歌碑、ときわの松
    富山県にゆかりのある武将といえば、佐々成政や前田利長を思い浮かべますが、じつは、戦国時代の魚津城は上杉謙信の勢力版図でした。1582年（天正10年）に織田勢の総攻撃を受けて魚津城は陥落。魚津城跡周辺ではそのころのエピソードが語られています。ガイドさんに案内してもらうと面白いでしょうね。

    ■ 米騒動発祥の地（旧十二銀行の米倉庫）
    大正時代に勃発した民衆によるムーブメントですね。みなさんも日本史の教科書などでお馴染みのエピソードではないでしょうか。地元のお母さんたちが当時の利権者と一生懸命戦っていた姿が想像できる場所です。

    ■ 諏訪神社たてもん祭り
    毎年8月中旬に行われるご当地祭り。夏の風物詩として、県内外から見物客が集まります。90個もの提灯をフレームに飾り付けて船に見立てた山車が街で引き回され、最後には諏訪神社に奉納されます。

    早月川エリア｜魚津水族館やミラージュランドなどアミューズメントを楽しむ

    早月川エリアへは、富山地方鉄道「西魚津駅」からアクセスするのがおすすめです。魚津水族館とミラージュランドは隣接している施設なので、両方とも「西魚津駅」から歩いて10分程度です。

    ■ 魚津水族館
    日本でもっとも古い水族館として知られています。魚津近海に生息している水生生物のほか、約330種の珍しい海の生き物を観ることができます。
    ■ ミラージュランド
    大観覧車やメリーゴーラウンド、プール、バーベキュー施設など、富山湾沿岸で楽しめるアミューズメントが満載です。

    天神山エリア

    数多くの果樹園が広がる高台エリアです。最近は富山県東部初のKANATA WINERYというワイナリーが誕生しました（2023年10月現在）。

    海と山による水循環が一つの市で完結するという世界的にも稀な自治体である魚津市のワイン…。想像しただけでワクワクしますよね！

    https://walk-toyama.com/2023/10/17/kanata-winery/

    天神山周辺は果物の種類も豊富です。アケビなんていう珍しい果実も採れちゃいます(^^)

    魚津観光に便利な宿泊施設

    1～2日かけて魚津をじっくり観光するなら魚津市内で宿泊するのが一番です。

    以下に魚津市内のおすすめの宿泊施設を紹介します。

    宿泊施設名 宿泊料金（1室1名） 魚津駅からのアクセス 詳細情報
    魚津マンテンホテル 6,500～11,200円 徒歩1分 楽天トラベル
    金太郎温泉 12,320～15,920円 送迎車で10分 楽天トラベル
    お宿 いけがみ
    ↑当サイト記事あり    		 28,050～29,700円 市バスで30分 楽天トラベル



    まとめ

    今回は富山県魚津市の見どころをまとめてみました。いかがでしたか？

    魚津市は、海もあり山もあり自然がとても豊かな場所です。自然から享受する美味しい食材が豊富なだけでなく、魚津城址や米騒動発祥の地など日本の歴史的なエピソードもたくさんあるので、魚津市内で宿泊して1泊2日で観光するのもおすすめです。

    ぜひ自然と歴史と食の魅力にあふれた魚津市を観光してみてくださいね。

    それでは、最後まで記事をご覧いただきありがとうございました。

  • コンパクトシティのモデル都市・富山市は失敗？メリットやデメリットは？

    コンパクトシティのモデル都市・富山市は失敗？メリットやデメリットは？

    富山市は路面電車など公共交通機関を中心に据えたコンパクトなまちづくりを目指している都市です。（１）公共交通機関の活性化、（２）公共交通機関沿線への居住促進、（３）中心市街地の活性化をコンパクトシティ政策の柱に位置付けています。

    こんにちは。全国通訳案内士のYUICHIです。今回の記事では、2002年以降本格的に始動した富山市のコンパクトシティ政策についてお話します。

    今回の記事は、観光情報を探している人ではなく、移住情報を探している人向けに書いています。

    コンパクトシティ政策には、人口が減少していく今後の日本社会が持続可能な都市を形成するために効果が期待されています。

    富山市は、日本の人口減少を憂い、いち早くコンパクトシティ政策への舵を切った都市です。

    富山市がコンパクトシティ整備計画に基づいて政策を行ったことにより、具体的には何が変わってどのような効果を生み出したのでしょうか。

    なぜ富山市はコンパクトシティを目指したのか？

    日本経済が力強く成長した1950～1970年代、一般家庭への自家用車の普及が一気に進み、公共交通網が縮小していきました。それにともなって市街地が拡張し、郊外に多くの店やショッピングモールが建設されました。

    その結果、中心市街地に人が集まらなくなっただけでなく、住民の車依存度はますます高くなっていったのです。

    人口が郊外へ拡散していくと、富山市は住民サービスや市街地整備を行うために多額のコストがかかります。

    水道管や電線を遠くまで伸ばさなければならなかったり、何かの仕事で職員が遠方へ向かう際にはガソリンだったり電車の運賃がかかったりします。

    富山市にしてみれば、行政コストはかさむし、少子高齢化で税収は目減りしていく一方。これでは市の財政が立ち行かなくなるのでは…と心配になりますよね。

    そのため富山市は路面電車など公共の交通網を充実させて、その周辺地域に居住することを推奨し、中心市街地の再開発を行うことで街の魅力を高めることを考えました。

    これが富山市のコンパクトシティ構想なのです。

    コンパクトシティ富山市はいつから、どんな取り組みを行なってきたの？

    JR富山港線のLRT（ライトレール）化

    富山市のコンパクトシティ政策は2002年に着工したJR富山港線（富山駅北－岩瀬浜）のLRT化に象徴されます。

    LRTとはLight Rail Transit（ライトレール交通網）の略です。低床式の車両で市内軌道を走る路面電車による交通網です。

    LRT交通システムには以下のような特徴とメリットがあります。

    • 低床式の出入り口と電停のあいだの段差がなく、高齢者、障がい者、子供でも乗り降りしやすい。
    • 鉄道に比べて車体が小型かつ軽量。そして電動で走る。輸送量は少ないが、ランニングコストが少ない。
    • 路線バスと違い、一般道路の渋滞に影響されにくいため定時性が高い。目的地までスムーズに移動できる。

    LRTは、人、環境、社会にやさしい優れた交通システムであることがわかりますね。富山港線のライトレール化により、富山市に住む高齢者の歩く歩数が、全国平均より1000歩も上回ったという話もあるくらいです。

    市内電車のLRT化とまちなかの賑わい創出

    2000年代初頭まで、富山市には「西武百貨店」と「大和百貨店」のふたつのデパートがあったのですが、市郊外に大型ショッピングモールが進出したことにより、相対的に中心市街地の魅力が低下しました。

    そこで富山市は次々にまちなかを活性化するため、以下の施策を打ち出しました。

    2007年 「大和百貨店」と専門店街を統合した「総曲輪フェリオ」と市民の賑わい広場である「グランドプラザ」を開業
    2009年 明治時代から続く電停「丸の内」と「西町」が新しい軌道線軌道線で繋がり環状線となる。セントラムという近未来的なデザインの車両がデビュー
    2015年 北陸新幹線開業。東京駅と富山駅が２時間10分で往来できるようになる
    2020年 富山港線（富山ライトレール）と環状線が富山駅経由で統合される。これによって岩瀬地区と富山市まちなかエリアの回遊性が高まる

    路面電車沿線の便利な店舗・施設

    今回の記事では、観光スポットではなく、市民目線で路面電車沿線にあるお店や施設を紹介します。

    ■ 富山駅
    北陸新幹線や富山地方鉄道など富山県の公共交通のハブ機能を持つ大きな駅です。東京や金沢のほか、立山黒部アルペンルート、黒部峡谷、歴史都市である高岡など県内の主要都市や観光地を結ぶ駅です。

    ■ 国際会議場前
    名前の通りですが、国際会議場では、国内外の大きなフォーラムやシンポジウムが開催されたり、確定申告の会場が設けられたりします。

    ■ 大手モール 
    電停周辺でトランジットモールが開催されたり、市民プラザで演劇などが催されたりしており、屋内外で色々なイベントが開催される地区です。

    ■ 桜橋
    少し分かりにくいですが、電停を降りて松川を西３分ほど歩いたところに富山市役所があります。

    ■ 西町
    富山市の中心市街地へ出かけたいなら、この電停が便利。他にも富山市立図書館や歯科クリニックなど日常生活に便利な施設も数多くあります。

    ■ グランドプラザ前
    総曲輪フェリオ（富山大和）やグランドプラザなど市街地活性化の中核を担う商業施設やイベント会場があります。休日はグランドプラザまで足を運んで街歩きしてみましょう。

    ■ 西中野
    この電停から富山市科学博物館まで徒歩５分。科学博物館では、科学や宇宙の不思議を体験できるイベントや展示品を観られるので、土日や夏休みは家族連れで賑わいます。

    ■ 堀川小泉
    富山高校、富山いずみ高校、育英センターなど教育機関が多く点在するのがこの地区。路面電車沿線上に住んでいれば通学に大変便利です。

    ■ 安野屋
    富山まちなか病院への診察や富山中部高校への通学に便利な駅。また、毎年８月１日に開催される北日本新聞主催の納涼花火大会の会場の最寄り駅でもあります。

    ■ トヨタモビリティ富山Gスクエア五福前
    アリスショッピングセンターまで徒歩１分。スーパーや100円ショップなど生活に便利な店が色々入っているので、日常生活で必要なものはアリスで調達できます。

    ■ 富山大学前
    言うまでもなく、富山大学へ行くための電停。学生街の雰囲気があり、学生に人気の飲食店なども点在しています。

    ■ カナルパークホテル前／インテック本社前
    いずれも富岩運河環水公園も最寄りの電停。富山港線沿線に住んでいれば、電車で気軽に環水公園で散歩できます。

    ■ 粟島
    大阪屋ショップというスーパーに隣接している電停。とやま健診プラザまでも歩いて５分。車を持たない人にはとてもありがたい電停です。

    ■ 越中中島
    中島閘門や「サウナタロ」というスーパー銭湯の最寄り駅。駅前は、雑貨屋や飲食店などが軒を連ねており、小さな商店街を形成されています。どちらかといえば観光客向けの駅でしょうか。

    ■ 蓮町
    馬場記念公園という公園や富岩運河沿いの遊歩道があります。散歩したいときに立ち寄ってみてもいいかもしれません。また「スコップ・トヤマ」という職住一体型のシェアハウスがあり、今後の発展が期待されます。

    ■ 富山競輪場前
    言うまでもなく、地元のお父さん方ご用達の施設の最寄り駅です。レース開催日には大変混雑が予想される駅です。


    コンパクトシティ富山市 まとめ

    今回は、少子高齢化時代を見据えた富山市の取り組みであるコンパクトシティー政策についてお話ししました。いかがでしたか？

    富山市といえば、路面電車で観光できる街として有名ですね。実は路面電車って富山市が都市として持続可能な形を維持するための重要な事業なのです。

    路面電車による交通網は、北は岩瀬地区、南は南富山地区、西は五福地区まで伸びています。路面電車の沿線上に住んでいれば、富山駅や中心市街地まで15分から30分でたどり着くことができ、非常に便利です。

    最近では、富山に1週間ぐらい安く滞在できるウィークリーホテルやゲストハウス、シェアハウスなどが増えてきています。

    皆さんもぜひ、いちど路面電車沿線沿いに宿泊してみてください。きっと快適な市民ライフを疑似的に体験できると思います。

    それでは、最後まで記事をご覧いただきありがとうございました。

  • 【八尾観光（富山県）見どころ】おわら風の盆で有名な坂の町のおすすめは？

    【八尾観光（富山県）見どころ】おわら風の盆で有名な坂の町のおすすめは？

    富山市八尾町は、毎年９月１日～３日に開催される「おわら風の盆」という民謡の町流しで有名な坂の町です。富山駅から電車で約30分、車で約50分ほどの移動で立ち寄れるので、富山市内からの日帰り観光も充分可能です。

    こんにちは。全国通訳案内士のYUICHIです。

    八尾の古い町は、富山市北部の港町岩瀬と同様、江戸時代から続く町人文化が薫る町です。岩瀬は北前船の交易で栄えた商業都市だったのに対し、八尾は養蚕や和紙など伝統産業が盛んだった山あいの町です。

    八尾では、毎年５月には「越中八尾曳山祭」が、９月には「おわら風の盆」が開催され、祭りの盛んなエリアともいえます。

    県外の観光客の皆さんは、だいたい祭りを目当てに訪問されますが、じつは祭りの時期以外がおすすめです。しっとりとした古き良き時代の日本の街並みが残っており、あまり人が歩いていないので、ゆっくりと流れる時間の中で散策を楽しめます。

    それでは、今回はそんな八尾の町の見どころを紹介していきますので、最後まで記事を読んでいただければ嬉しいです。

    八尾町へは富山市内から30～50分でアクセス可能

    公共交通機関で、JR富山駅から八尾へ向かう方法には以下の二通りの方法があります。

    • JR高山本線
      「富山駅」乗車、「越中八尾駅」で下車（約25分）。そこから歩いて坂の町まで約20分
    • 路線バス（地鉄バス）
      「富山駅前⑥番のりば」で乗車、「八尾鏡町」で下車（約45分）

    のんびり散策しながら坂の町を目指すのもいいですが、旅程が詰まっている人や急いでいる人には、坂の町に直接乗り入れられる路線バスをお勧めします。

    おわら風の盆｜夏の終わりの風物詩を現地で堪能

    「盆」というのは、八尾の言葉で「休日」を意味するそうです。つまり「おわら風の盆」とは、風の日の祝日のような意味合いなのでしょうか。

    二百十日の強い風が吹きあれる日に、風を鎮め、五穀豊穣を願うために唄われる伝統行事です。行事当日は夕方ごろから町流しが始まり、夜通しそれが続きます。

    町流しは予約の必要がなく、無料で見学できます。

    「おわら風の盆」に関する詳細情報は以下の記事をご覧ください↓

    https://walk-toyama.com/2022/08/01/owara/

    おわらだけじゃない？坂の町の見どころ

    八尾は５月に曳山祭があり、9月に「おわら風の盆」が開催され、期間中はかなり多くの観光客が坂の町を訪れます。

    じつは八尾をゆっくり観光するなら、そのような行事に重ならない時期がおすすめかもしれません。

    行事の期間は華やかに見える坂の町ですが、普段の八尾はもっと静かでしっとりとした空間。日頃の喧騒を抜け出してゆっくり散策するには最適な場所と言えます。

    以下は八尾のおすすめ観光スポットです。

    ■ 曳山展示館（越中八尾観光会館）
    館内には山車が設置されており、絢爛豪華なたたずまいに思わず息を呑むほど。会館奥には、町の伝統産業だった養蚕業にまつわる展示品が並べられています。

    ■ 諏訪町通り
    日本の道百選にも選ばれた町人文化の情緒あふれる石畳の通りです。「おわら風の盆」で一番盛り上がる町としても知られています。

    ■ 桂樹舎
    八尾和紙は国の伝統工芸品に指定されています。桂樹舎では中国をはじめ、世界各国の手すき紙文化が紹介されているので、八尾の手すき和紙と見比べてみるのも楽しいと思います。また桂樹舎では、予約すれば手すき体験にも対応してもらえます。

    ■ 禅寺の坂
    坂の町を横から眺めてみるのも面白いですよ。八尾の坂の町は山間地を切り開いて町が建設されています。町を支える石垣を見れば、地元の人がここに町を作るのがいかに大変だったかが分かると思います。

    八尾のグルメと言えば…？

    じつは、八尾は美味しい特産品にも恵まれている町なのです。

    ■ 手打ちそば高野
    特におすすめしたいのが八尾のそば料理。八尾のそばは平べったい形状で少し食べ応えを感じる麺を使っているのが特徴です。出汁が美味しいのはもちろんのこと、そばの良い香りに食べ応えのある麺はついつい大盛りを頼んでしまうくらい美味しいですよ。

    「手打ちそば高野」については以下の記事もご覧ください。

    https://walk-toyama.com/2022/08/13/soba_takano/

    ■ 越中八尾ベースOYATSU
    OYATSUは宿泊とカフェを兼ねた施設です。もちろんカフェだけを利用することも可能。kuraと名付けられたコーヒーの味わいが秀逸です。なんと、OYATSUが入っている建物は明治５年に建てられています。元々は生糸問屋で商用私用を兼ねた邸宅。敷地内には蔵もあり、製品を保管しておく場所として使われていました。とても多機能な建物なので、かつては人の往来が多かった場所だったことが想像されます。

    ■ おわら玉天本舗
    八尾といえば、外せないのが和菓子の「玉天」です。寒天と砂糖を固めたものをたまごの黄身でコーティングした和菓子です。こんがりと黄色に焼きあがった「玉天」は見た目がかわいらしいのと、ふわっと漂う香りがたまらないということで、女性を中心にとても人気があります。

    玉天についての詳細は以下の記事をご覧ください。

    https://walk-toyama.com/gourmet/2022/08/14/matome-tamaten/



    八尾観光 まとめ

    今回の記事では、八尾の有名な民謡行事「おわら風の盆」や見どころ、グルメスポットなどについて紹介しました。いかがでしたか？

    八尾の坂の町が盛り上がるのは例年５月と９月ですが、いずれの行事も大変な盛り上がりを見せており、大勢の観光客が坂の町を訪れます。

    そんな八尾も普段はひっそりとした静かな町。八尾の町は、行事の時期を少しずらして訪れてみるのがおすすめですよ。

    それでは、最後まで記事をご覧いただきありがとうございました！

  • 【立山黒部アルペンルート まとめ】4つの主要観光スポットを抑えよう

    【立山黒部アルペンルート まとめ】4つの主要観光スポットを抑えよう

    「立山黒部アルペンルート」は、富山県を代表する観光地です。

    その面積はおよそ200平方キロメートルもあり、大きめの市町村の面積と同じくらいあります。

    世界最大クラスの広域山岳ルートとされています。

    なので、「立山黒部アルペンルート」は１日ですべて周りきれるほど、小さな観光地ではありません。

    そこで、当記事では壮大な観光地「立山黒部アルペンルート」をエリア別に解説していきます。

    当記事を最後まで読めば、立山黒部アルペンルートで楽しく過ごせる場所がきっと見つかると思います。

    それでは、さっそく「立山黒部アルペンルート」の見どころや訪れる際の注意事項を紹介していきます。


    「立山黒部アルペンルート」を訪れる前に知っておきたいこと

    室堂を含め、立山黒部アルペンルートの乗り物を使ってそれぞれのエリアを訪れるには、富山県側からは立山駅、長野県側からは扇沢駅を経由することになります。

    また富山地方鉄道やアルペン村ツーリスト（株）では期間限定で直通バスを運行しています。直通バスであれば富山駅や宇奈月駅から直接室堂へ向かうことができます。

    ※室堂を含め、立山黒部アルペンルートの観光地へは車での乗り入れができません。車の場合は立山駅周辺の無料駐車場を利用し、立山駅からケーブルカーに乗ります。

    「立山黒部アルペンルート」はどんな道を歩くの？見どころは？

    「立山黒部アルペンルート」は、雄大で美しい立山連峰を間近で観れる室堂エリアが最も人気があります。

    その他にも魅力的なエリアがたくさんあります。

    季節によっても、見どころやイベントが異なるので、事前にチェックしておきましょう。

    「立山黒部アルペンルート」の気候は？

    標高500メートルの美女平エリアを越えると平野部よりも気温が10度ほど低くなります。服装についてはしっかり気を配っておきましょう。直射日光はとてもきつく感じられることもあります。山岳地帯なので、急に雨が降ってくる可能性もあります。そのため、夏は薄手のパーカー、春秋はフード付きのウィンドブレーカー等調整しやすい服を1枚用意しておきましょう。室堂エリアは舗装されている道が多いですが、ゴツゴツした岩の上を歩くこともあるでしょうから、登山靴がおすすめです。少なくともハイヒールやサンダルは絶対に避けたほうがいいです。

    室堂の晴天率については、立山黒部アルペンルート公式サイト 過去の天気も参考にしてください。

    室堂｜標高2450メートルにある天空の世界

    標高2450メートルの高原エリアです。室堂は立山山頂（雄山）への登山道の出発点でもあります。他にも、雪の大谷（4月～6月限定）やキラキラ輝くみくりが池など、見どころが満載です。

    ひとり旅なら、ちょっと頑張って立山山頂を目指してみてはいかがでしょうか？所要時間は室堂ターミナルから往復４時間ですが、山頂から見渡す天空の世界はきっと素晴らしい体験になるはずです。

    室堂の詳細について以下の記事もご覧ください。

    https://walk-toyama.com/sightseeing/murodo/

    弥陀ヶ原｜富山平野を見下ろす広大な湿原

    弥陀ヶ原はラムサール条約に登録された湿原です。標高約1930メートルの位置にあり、高山植物の宝庫です。湿原というだけあって、約3000個の池塘（水たまり）が観られる幻想的な場所です。

    弥陀ヶ原の詳細については以下の記事もご覧ください。

    https://walk-toyama.com/2022/10/02/midagahara/

    大観峰｜後立山連峰の絶景を鑑賞できる断崖

    大観峰は、室堂とほぼ同じ、標高2316メートルの位置にある断崖エリア。後立山エリアにつながるロープウェーに乗車できる場所です。

    ロープウェーから眼下に広がる後立山連峰の山並みとエメラルドグリーンの黒部湖は息を呑むほどの美しさ。

    大観峰から眺めるご来光ツアーやロープウェイのバックヤードを見学できるツアーなど色んなイベントが開催されているのも魅力的です。

    黒部ダム・黒部湖｜日本一大きなダムは人間の叡智と努力の結晶

    黒部ダムは、標高1455メートルに位置する日本一大きなダムです。高さ186メートルの位置から毎秒10トンもの水を吹き出す放水は圧巻！

    しかも午前中なら水しぶきの反射で虹が観れます。

    黒部湖を一周する遊覧船「ガルベ」に乗って、山と湖の壮大な景色を楽しむのもおすすめです。




    「立山黒部アルペンルート」で食事できる場所は？

    「立山黒部アルペンルート」は山岳エリアなので、お食事処はあまりないんじゃないかな…って思っていませんか？

    意外にもアルペンルート域内には多くのお食事処があります。しかも和食、洋食なんでもござれなので、ぜひチェックしていただきたいです。

    レストラン立山（室堂エリア）

    白えび料理や氷見うどんなど富山を代表する料理を食べたいなら「レストラン立山」を選びましょう。富山県は魚の美味しい県として知られていますが、実はポークもおすすめです。ぜひ「レストラン立山」で富山の色々な絶品料理を味わってみてください。

    レストランみくり・喫茶みくり（室堂エリア）

    「みくりが池温泉」という宿泊施設の中にありますが、日帰り客も利用できるレストランです。

    定食のほか、カレーやかつ丼、うどんなど定番料理もあるので、どれを選べばいいか迷ってしまいますね。

    さらにビールセットの提供もあります！たくさん山歩きした後に飲むビールは格別。

    アイスクリーム好きなら、外せないのがブルーベリーソフトです。山歩きに備えてしっかり栄養補給しておきましょう。

    黒部ダムレストハウス（黒部ダムエリア）

    「黒部ダムレストハウス」で試してみたいのは、「黒部ダムカレー」。カレールーを黒部湖に、ごはんをダムに見立てたカレーライスです。

    見た目が楽しいだけではありませんよ。カレールーにはほうれん草ペーストが含まれているので、普段食べているカレーとはひと味違った味わいが感じられるはずです。


    「立山黒部アルペンルート」で宿泊するならどこがおすすめ？

    • 富山駅周辺、富山市街地エリアのビジネスホテル
      「立山黒部アルペンルート」のほかにも行きたい観光地がある人は、富山駅周辺に宿泊することをおすすめします。個人的には、富山市で前泊し、翌日日帰りで「立山黒部アルペンルート」を訪れる方が無理なく旅行できると思っています。ひとり旅なら格安ゲストハウスなどを利用するのもいいですよ。↓格安ゲストハウスについては以下の記事もご覧ください↓富山駅近くのゲストハウス＆ホテルおすすめ３選
    • ホテル立山
      「ホテル立山」は室堂ターミナル直結のホテルなので、室堂エリアの散策や登山する人に便利なホテルです。それだけでなく、周辺環境も最高クラス。夜、外に出れば満天の星空を拝むことができ、客室からは北アルプスの美しい山々を眺められます。「ホテル立山」の滞在は、きっと格別な思い出になるでしょう。
    • みくりが池温泉
      「みくりが池温泉」は、標高2410メートルに位置する日本でもっとも標高の高い場所にある天然温泉です。ドミトリータイプと個室タイプの部屋があり、
    • 雷鳥荘
      室堂ターミナルから歩いて30～40分の距離にある山荘。地獄谷の全貌を眺めたり、雷鳥沢でトレッキングしたりできるのでアクティブにアルペンルートを楽しみたい人にはおすすめ。

    雷鳥荘の前に広がる山あいのキャンプ場



    「立山黒部アルペンルート」まとめ

    今回の記事はいかがでしたか？

    ひと口に「立山黒部アルペンルート）と言いますが、実は市町村ひとつ分くらいの面積があり、高低差も1900メートルに及ぶほど。

    そのため、アルペンルート域内で観られる植物や自然環境はもちろんのこと、エリアごとにさまざまなイベントも開催されています。

    皆さんには、ぜひともこの類まれな天空の観光地「立山黒部アルペンルート」をゆっくりと散策していただければと思います。

    それでは、最後まで記事を読んでいただきありがとうございました！